馮嘉鴻

• 語言訓練測驗中心
• 碩博企業翻譯社
• 好聽的英文歌
• 托福時代補習班
• c語言程式下載

標題:

”humanitarian group”的翻譯？

發問:

如題："humanitarian group" 的官方翻譯是什麼？ 請知道的人告訴我，謝謝！ 更新: 編號1.2 都不錯 就交付投票吧！

最佳解答:

”humanitarian group”的翻譯？ "人道主義關懷團體" 自己翻譯的，非官方翻譯! 2007-06-04 11:38:57 補充： humanitarian "group" 團體 humanitarian "organization" 組織 在中英文是有差別的. 而且兩個名詞都有人用,不小心會搞錯喔!

其他解答:

humanitarian group的翻譯是人道主義小組|||||vegetable 是「蔬菜」 吃蔬菜的人（素食者）的英文是 vegetarian。 human 是「人」吃人的人（食人族）的英文不就應該是 humanitarian了嗎？|||||有的直接翻做"人道救援組織"，有的就簡稱"人道組織"，台灣並無統一的官方翻譯，不像日本那麼有組織統一翻譯，所以你會看見一樣是伊拉克的領導人，他的名字可以是哈珊、胡辛、海珊.......

英文履歷表範例威爾斯美語

• 英文名字女生
• 托福時代補習班好嗎
• 碧詠國際翻譯社
• 肢體語言
• 徐薇英文補習班
• 法文翻譯
• 語言學習機
• 英文作文
• 英文名字翻譯
• 高雄翻譯社推薦

1EBB3DED973BE8E3